Novena · 9 dias de oração

Novena a Nossa Senhora das Doresnove dias de oração · festa em 15 de setembro

Capa do livro: Novena a Nossa Senhora das Dores
9 dias guiados✦Oração tradicional, íntegra✦Fontes documentadas✦Livro em PDF grátis
A novena

A Mãe que ficou de pé junto à Cruz

Um dia depois de celebrar a Exaltação da Santa Cruz, a Igreja se volta para quem esteve ao pé dela.

A cada 15 de setembro, a festa de Nossa Senhora das Dores nos convida a contemplar a Paixão de Cristo através do coração de sua Mãe — cumprindo a profecia que o velho Simeão lhe fez no Templo: "Uma espada transpassará a tua própria alma" (Lucas 2,35). Não é a memória de uma dor passiva, mas da fortaleza e da compaixão de quem participou intimamente da obra da Redenção.

O coração desta devoção é a meditação das Sete Dores de Maria: a profecia de Simeão, a fuga para o Egito, a perda do Menino Jesus no Templo, o encontro com Jesus a caminho do Calvário, a agonia e morte na Cruz, o corpo de Jesus recebido em seus braços — a cena da Pietà — e o sepultamento. Sete espadas que transpassam a alma da Virgem, unindo-a ao sacrifício de seu Filho.

A devoção nasceu no final do século XI, com o impulso de São Anselmo e de monges beneditinos que meditavam sobre a "compaixão" de Maria — seu "sofrer com" Cristo — e ganhou força com a Ordem dos Servos de Maria, fundada em Florença por volta de 1233. Foi o Papa São Pio X quem fixou a data em 15 de setembro, um dia depois da Exaltação da Santa Cruz: um dia contemplamos a Cruz vitoriosa; no seguinte, honramos a Mãe que, junto a ela, se tornou Rainha dos Mártires.

Cada dia tem um vídeo contemplativo com a novena completa: a oração inicial, a meditação de uma das Sete Dores, o Pai-Nosso e sete Ave-Marias, a Palavra de Deus do dia e a bênção final — nada resumido, para rezar junto do começo ao fim. No primeiro dia você escolhe a graça que vai pedir; o livro companion em PDF traz a novena inteira, com um QR code por dia que leva direto ao vídeo.

✦
Da Oração a Nossa Senhora das Dores — trad. nossa de "Mary in sorrow and desolation" (Londres, 1868, domínio público)

“Ó Virgem santíssima e aflitíssima, Rainha dos Mártires, que permanecestes imóvel ao pé da Cruz enquanto vosso Divino Filho morria diante de vossos olhos.”

✦

Pela espada de dor que então transpassou vossa alma, alcançai-nos, ó Mãe santíssima, uma perfeita conformidade com a vontade de Deus e uma verdadeira compaixão pelos sofrimentos de Jesus. É com esta oração, traduzida por nós de um manual de devoção inglês de 1868, em domínio público, que cada um dos nove dias desta novena se abre. Aqui você encontra o texto íntegro, e a indicação de onde ele vem.

A prática

O que você recebe

Não é só uma oração para repetir: é uma caminhada de nove dias ao lado da Mãe que permaneceu de pé.

☩

A oração tradicional, completa

A Oração e a Ladainha de Nossa Senhora das Dores, com Pai-Nosso e Ave-Marias por inteiro — traduzidas por nós de um manual de devoção em domínio público de 1868, sem corte nenhum.

❦

As Sete Dores de Maria

Cada dia medita uma das sete espadas: a profecia de Simeão, a fuga para o Egito, a perda no Templo, o Calvário, a Cruz, a Pietà e o sepultamento.

✦

De onde vem cada oração

O livro traz, nas primeiras páginas, a pesquisa das fontes: por que não existe uma novena "oficial", e o que é tradição, o que é redação nossa.

▶

Vídeo + livro companion

Um vídeo contemplativo por dia e o livro da novena em PDF, com QR code — feito para imprimir e rezar em grupo.

Também indicamos

Para te acompanhar na jornada — nossas indicações

Imagem de Nossa Senhora das Dores em resina, 9 cm

Imagem de Nossa Senhora das Dores

A imagem de Nossa Senhora das Dores em resina importada (9 cm) — o Coração Imaculado atravessado pela espada da profecia de Simeão — comprando por ela você ajuda o nosso projeto de evangelização, sem pagar nada a mais por isso.

Ver na Shopee
Véu católico de renda branco e preto para a missa

Véu para a Missa

O véu de renda para a missa, em branco ou preto — o gesto de recato e reverência diante da dor de Maria que esta novena celebra — comprando por ele você ajuda o nosso projeto de evangelização, sem pagar nada a mais por isso.

Ver na Shopee
Terço de madeira marfim e mogno em tom escuro

Terço em madeira escura

O terço de madeira marfim e mogno, em tom escuro, que indicamos — para rezar diante da Mãe que chorou aos pés da cruz — comprando por ele você ajuda o nosso projeto de evangelização, sem pagar nada a mais por isso.

Ver na Shopee

São links de afiliados: ao comprar por aqui, você ajuda a sustentar este trabalho de evangelização — sem custo nenhum a mais para você.

Depoimentos

Quem reza com a gente

Comentários reais dos nossos vídeos no YouTube.

Senti uma grande mudança para melhor na minha vida diária desde que comecei esta maravilhosa devoção da Quaresma de São Miguel. Ela trouxe alegria, felicidade e um grande alívio à minha vida. Eu estava triste, deprimido e tão perdido antes, mas agora fui encontrado!
YouTube@carlosgallardo65traduzido do inglês
Eu estava numa crise de fé severa no começo desta novena, por causa de muitas desgraças, como doença. Essas desgraças ainda existem; mas a minha fé foi rejuvenescida e está muito mais forte do que antes.
YouTube@mgtowabbott6924traduzido do inglês
Recebi a minha graça ontem. No décimo dia. Para todas as pessoas que lerem este comentário: por favor, acreditem e rezem. Que o meu testemunho seja a sua ajuda e a sua motivação.
YouTube@aga-h6ctraduzido do inglês
O livro

Receba o livro

Receba o livro completo em PDF, grátis, por e-mail.

Entrega imediata · PDF

Receba o livro da novena no seu e-mail

Digite seu melhor e-mail e liberamos a "Novena a Nossa Senhora das Dores" em PDF agora mesmo — pronta para imprimir e rezar em grupo.

Quer apoiar o projeto?

Powered by Stripe

Enviamos apenas o livro e os avisos da novena. Você pode cancelar o recebimento a qualquer momento, com um clique.

Dúvidas

Perguntas frequentes

Quando rezar a novena?+
A novena tem nove dias e termina na véspera da festa de Nossa Senhora das Dores (15 de setembro). Mas você pode começar a rezar quando quiser — os vídeos e o livro ficam disponíveis sempre.
De onde vem a oração desta novena?+
Não existe uma novena "oficial" de Nossa Senhora das Dores promulgada pela Santa Sé: a devoção se manifesta em várias formas, quase sempre em torno das Sete Dores de Maria. A estrutura mais difundida nos tempos modernos foi popularizada pelo Pe. James M. Keane, O.S.M. (Servita), a partir de 1937, em Chicago. Traduzimos a oração preparatória, a ladainha e o hino Stabat Mater de um manual de devoção inglês em domínio público, "Mary in sorrow and desolation" (Londres, 1868) — e explicamos no livro, com honestidade, até uma nota pastoral: a ladainha popularmente atribuída ao Papa Pio VII teve suas indulgências declaradas apócrifas pela Santa Sé em 1898.
Posso usar no meu grupo de oração?+
Foi feito para isso. As orações estão íntegras e na ordem, do início ao fim — dá para rezar junto sem pausar o vídeo. E o livro em PDF é gratuito, pensado para você imprimir e distribuir no grupo, com a indicação das fontes de cada oração.
Perdi o primeiro dia. Posso começar agora?+
Pode. Comece pelo Dia 1 e siga um dia de cada vez, no seu ritmo. O que importa é rezar os nove dias inteiros — não a data do calendário.
Quem é Nossa Senhora das Dores?+
É o título que celebra a participação de Maria na Paixão de Cristo, cumprindo a profecia de Simeão de que uma espada transpassaria sua alma (Lucas 2,35). A festa, fixada pelo Papa São Pio X em 15 de setembro, é celebrada um dia depois da Exaltação da Santa Cruz.
É realmente grátis?+
Sim. Os vídeos são públicos no YouTube e o livro da novena em PDF é entregue sem custo. Pedimos apenas seu e-mail para enviar o livro e avisar quando sai o vídeo de cada dia.

Fontes desta página

Referências externas usadas na pesquisa desta obra, as mesmas citadas no livro.